10 Sept 2013 by Lim Poh Ann-
我们要如何分辨满有信心和有勇无谋呢?
有一群韩国的基督徒想要越过一条湍急的河流。他们相信有神与他们同在,没有什么好害怕的,因此不把风险当一回事。可悲的是,他们全部都被急流冲走了;确实当时的河流是非常急促的。到底哪里出错了吗?他们都确信上帝会与他们同在。但是,他们第一步就做错了,他们根本就没有寻求上帝的心意,是否神真的要他们这么做。
如果有人决定了下个星期就去马尔代夫潜水,或是攀登珠穆朗玛峰,事前却没有接受任何的训练、装备又或是有类似的经验,那么那个人算得上是有勇无谋了。而这样的人,对危险有甚少的考虑。
其实,我们的思想是否需要跳出理智的框框,才能踏出信心的一步呢?我相信神早已将理由、常识和判断力这些东西放在我们的里面了。而且,祂也希望我们能够好好地使用它们。
“你不可像那无知的骡马,必用嚼环辔头勒住他,不然,就不能驯服。” (诗篇 32:9)
“因此,不要作糊涂人,要明白什么是主的旨意”(以弗所书 5:17)。
“精明人看见灾祸,就躲藏起来;愚蒙人却往前走,自取祸害”(箴言 22:3)。
圣经里记载着,魔鬼曾经试探耶稣,让他从圣殿的最高处跳下来,因为必然会有天使托住他的脚。但是耶稣却回答说:“不可试探主你的神。”*
有一位年轻人因着自己的父母认为,既然为他的腹痛祷告了,就不必将他送往医院接受治疗。结果,这位年轻人一个星期后因着盲肠炎恶化而去世了。其实,一项简单的手术,就可以治好这种疾病。这对父母不管何事都信靠神,包括奇迹似的医治。但是这一切都因着他们智慧和意识的缺乏而产生了偏差。欲知更多,请查看
若有远行,却没有检查我们代步工具的状况,只会为我们带来许多的不便。所以为了安全起见,我们需要事先将车子送到汽车维修中心去做一些检查,例如引擎润滑剂、散热器、刹车系统、轮胎等等是否都处于良好的状态。只是相信上帝会在意外中救回我们,却没有做任何的事先检查,其实无异于有勇无谋。如果我们做好自己的本分,然后再加上向神祷告,使我们有警觉,并有平安脚步的话,那将会是完全不同的局面。
就我们的健康而言,信靠上帝并不表示我们没有任何责任去维持圣灵殿的健康 (哥林多前书 6:19)。虽然我们并不需要成为一位对健康非常挑剔的怪胎,但是,我们还是需要拥有一个健康的生活习惯,例如我们的饮食、运动、生活平衡和压力管理等。若我们只是一味的以为上帝会为我们保持我们的健康,而我们什么也不用做的话,那么就会变得有勇无谋的。
若我们在没有任何财务规划的情况下迎接未来,也不是明智之举。有人说,有计划就好像我们对神缺乏信心。‘但是既然神连天空的飞鸟、地上的百合都看顾,更何况是我们,祂所爱的孩子呢?我们需要专注地寻求祂、事奉祂 ’(马太福音 6:25-33)。
然而,有信心并不表示我们可以逃避自己财务规划的责任。我们仍然需要为自己将来的退休做财务规划。就像每个人一样,我们也需要辛勤工作、储蓄和投资。蚂蚁尚且在夏天预备食物,在收割的时候积聚粮食 (箴言 6:6-11)。就像圣经里的约瑟一样,他也是有先见之明的计划,而他的家人以及全国百姓也因此可以安然度过饥荒 (创世记 41:35-36)。
缺乏规划,可能会导致我们的生活面临财务危机。到那时,我们或许需要向亲戚或朋友借钱度日。我们甚至会到了退休年龄仍需要继续工作,但是我们那个时候的健康是否还允许我们工作呢?欲知更多,请查阅
有勇无谋与满有信心之间或许有极细微的差别。我们需要经常聆听从上帝而来的rhema ,就是祂要我们在某个特定的时间所做特定的事。 “因为蒙神的灵引导的,都是神的儿子”(罗马书 8:14)。
有的时候,祂可能会告诉我们去行一些违反理性和理智的事情。但是我相信,大多的时候,信心和常识都是同时并存的。
注脚:*
随后,魔鬼带耶稣进了圣城,使他站在殿顶上,对他说:“你若是神的儿子,就跳下去吧!因为经上记着:‘神为了你,会吩咐自己的使者用手托住你,免得你的脚碰到石头。’”耶稣对他说:“经上记着:‘不可试探主你的神。’”
(马太福音 4:5-7)
Source :
Porridge For The Soul By Dr Lim Poh Ann
http://limpohann.blogspot.com/
http://limpohann.blogspot.com/2013/08/faith-or-foolhardiness.html
Disclaimer: The views or opinions expressed by the columnists are solely their own and do not necessarily represent the views or opinions of Christianity Malaysia.com
Note: This article was translated by Joycelyn Loh in Christianity Malaysia (CM).Amen.
References for pictures:
http://ireckonthat.files.wordpress.com/2012/05/sjs_foolishbisk_z.jpg
http://distantshoresmedia.org/images/rg/40/40_Mt_04_06_RG.jpg
https://sphotos-b-ord.xx.fbcdn.net/hphotos-prn1/p480x480/1016675_553039424742723_787199305_n.jpg
http://michaelhyatt.com/wp-content/uploads/2011/08/iStock_000003222307Small.jpg
http://www.gpb.org/files/imagecache/340xWhatever/job-search-classifieds_2.jpg
Leave a Reply