9 Sept 2013 by Lim Poh Ann-
罪,就像在门外徘徊的野兽,正等待可吞吃我们的机会。因此,“驯服野兽”包括了学习如何去管理我们的情绪,例如忿怒,还有欲望,就像肆无忌惮的性欲。“驯服野兽”能够使我们不让撒旦有任何摧毁我们的机会。
在圣经创世记里记载了,有两位兄弟将他们各自要奉献的祭物带到神的面前。亚伯的祭物,就是自己羊群中一些头生的,拿来献给神,神看中了亚伯和他的礼物。然而,该隐的奉献,就是地里的出产,却没有被神看中(创世记 4:4-7)。
亚伯将自己羊群中一些头生的,和羊的脂油拿来献给神。神喜悦亚伯和他的奉献,但是没有看中该隐的奉献。所以,该隐就非常忿怒和垂头丧气。
然后,神就对该隐说:“你为什么忿怒呢?你为什么垂头丧气呢?你若行得好,岂不可以抬起头来吗?你若行得不好,罪就伏在门口了;它要缠住你,你却要制伏它。”
虽然这里并没很清楚地告诉我们为什么上帝看重亚伯的祭物,而该隐的祭物却没有被上帝看重,或许神早已启示他们需要以动物的血为祭,但是只有亚伯注意到了。
当该隐的祭物没有被看中时,他不单是忿怒而已,甚至嫉妒。而当神向该隐指出他的嫉妒和忿怒时,他其实可以选择做出纠正,又或者就这样妥协。这事关乎选择。该隐其实可以认错并悔改,再将动物作为祭物献上,但是他并没有这样做。
就在该隐为着自己的祭物没有被看中,反而弟弟的被看中而愤怒时,他就跌入了罪的试探中。他没有发现罪已经伏在他的门口,等待缠住他。他被愤怒掌控了。
该隐里面的邪恶就是从这妒忌与忿怒中萌芽。忿怒慢慢地变成了报复的灵。他越来越无法控制自己,结果谋杀了自己的弟弟。
任何人都有可能被惹气的时候,然而,我们不能让忿怒演变成不负责任和顽梗。因此,保罗曾说:“生气却不要犯罪;含怒不可到日落。不可给魔鬼留地步”(以弗所书 4:26-27)。
“人若不控制自己的心,就像没有城墙,毁坏了的城一样”(箴言 25:28)。这一节经文不仅告诉了我们有关管理自己情绪的重要性,例如忿怒,还有少不了我们一些的欲望,就像肆无忌惮的性欲等。
一旦我们缺乏了自制的能力,我们对“外来的侵袭”就会变得毫无防备能力,也会让撒旦在我们的生命中留地步。我们可能会从试探掉入罪中,又或者是从一些不法行为变成更严重的罪。
撒旦就像遍地游行的狮子,等待吞吃那些无知的人:“你们要谨守、警醒。你们的仇敌魔鬼,好像吼叫的狮子走来走去,寻找可以吞吃的人;你们要用坚强的信心抵挡他,因为知道你们在世上的弟兄,也经历过同样的苦难”(彼得前书 5:8-9)。
这里所指的“驯服野兽”包括了如何管理我们的情绪,例如忿怒,以及某些欲望,就像肆无忌惮的性欲等。这样,我们就能抵挡撒旦,也不给魔鬼留地步来摧毁我们的机会。
我们可以看见圣经里所引用的比喻是具启发性的,就像是等待可攻击机会遍地游行的动物。这比喻不仅出现了一次,而是两次。一次在创世记里,当两位兄弟献祭时,神给予的警告;还有使徒彼得所给的劝告,就是要对撒旦的诡计有所警惕。
我们要如何胜过这一切呢?请查阅以下的另一篇文章,或许能够让我们得到一些帮助。
相关文章:
万争之首
http://limpohann.blogspot.com/2012/08/mother-of-all-battles.html
SWORD DRAWN, READY FOR BATTLE
How to be victorious over temptation by wielding the sword, the Word of God
http://limpohann.blogspot.com/2013/04/sword-drawn-ready-for-battle.html
AN EYE FOR SMUT OR BEAUTY?
It all starts with the eye, the gateway which allows evil to creep surreptitiously into the mind.
http://limpohann.blogspot.com/2012/07/an-eye-for-smut-or-beauty.html
FIVE KEYS TO OVERCOME SEXUAL TEMPTATION
RESIST, FLEE, CELEBRATE, BE EMPOWERED, RECOGNISE THE HEAVY PRICE OF SEXUAL SIN.
http://limpohann.blogspot.com/2012/06/overcoming-sexual-temptation.html
Source :
Porridge For The Soul By Dr Lim Poh Ann
http://limpohann.blogspot.com/
http://limpohann.blogspot.com/2013/05/taming-beast.html
Disclaimer: The views or opinions expressed by the columnists are solely their own and do not necessarily represent the views or opinions of Christianity Malaysia.com
Note: This article was translated by Joycelyn Loh in Christianity Malaysia (CM).Amen.
References for pictures:
http://www.ingodsimage.com/wp-content/uploads/2011/09/Tiger-Crouching.jpg
http://img161.ph.126.net/9c3g2U-0MBXaJqtBJM7DCw==/1445936955364509857.jpg
http://www.gospelweb.net/graphics/Cain_and_Abel_Titian.jpg
http://fc07.deviantart.net/fs70/f/2012/109/9/4/taming_the_beast_by_taylorpatterson-d4wxq08.jpg
Leave a Reply