28 Feb 2013 by Lim Poh Ann –
这是一个讲钱的世界。基督徒要怎样才能在这个几乎每样事物都讲钱的世界里，活出真正的信心呢？
我的水喉工匠觉得胸口疼痛，所以，我们便到吉隆坡的中央医院去见心脏病专科医生。结果，他被诊断出患上了冠状动脉疾病（心脏病的一种）。医生建议他动一个心脏手术（冠状动脉搭桥手术）。
因为中央医院有众多有需要的病人的缘故，他结果被安排在等候名单里。但是，一位50岁的人不管怎样等，都无法轮到他，就被心脏病爆发而屈服了。
如果说他有足够的金钱，他可能就能在首都那些豪华的私人医院进行早期的治疗了，也很有可能，他现在还活着。
从某种意义来说，这个世界是不公平的。除非你有足够的钱，不然你无法做主。你就不得不像其他平民一样，等待轮到你的时候。
“金钱不是万能的，但是没有了钱，你就万万不能。”
这让我想起了Abba evergreen里的一首歌 ：“Money, Money, Money”：
钱，钱，钱
一定是很好笑的
在有钱人的世界里
钱，钱，钱
永远都那么闪亮
在有钱人的世界里
啊哈啊……
我能够做的所有的事情
如果我有一点钱
这是一个有钱人的世界
这是一个有钱人的世界
对我们多数人而言，除非我们出生在一个富有的家庭又或者是和富有的伴侣结婚，不然，我们就需要解决钱和谋生的问题。
这也是说，我们不应该太过专注于赚取钱财，或者太过担忧钱财的问题，以致于我们忘了对上帝的信心。
身为基督徒，我们应该要如何管理我们的个人钱财呢？ 对于上帝所托付给我们的钱财，我们要如何成为一位好管家呢？
信徒要怎样才能拥有好的钱财管理意识，以避免落到“月光族”的境况呢？
为了供应眼前和将来的需要，我们要怎样做才能拥有足够的资源呢？
欲知更多，请查阅：““FAITH AND FINANCIAL FREEDOM”
http://limpohann.blogspot.com/2013/02/faith-and-financial-freedom.html
Note: This article was translated by Joycelyn Loh in Christianity Malaysia (CM).Amen.
Dear Viewers in Christ, if you find this article edifying to you, please share with your friends or loved ones by using the social media plugs (Share, Email to this article). The Lord will surely bless you as you bless others. May the Lord’s peace and love be with you. Amen.
Source : Porridge For The Soul By Dr Lim Poh Ann
http://limpohann.blogspot.com/
http://limpohann.blogspot.com/2013/02/no-money-no-talk.html
Disclaimer: The views or opinions expressed by the columnists are solely their own and do not necessarily represent the views or opinions of Christianity Malaysia.com
References for pictures:
http://1800recycling.com/wp-content/uploads/2011/06/map_world_2.jpg
http://www.gayhealthzone.com/wp-content/uploads/2012/03/money-instruments.jpg
http://therealsingapore.com/sites/default/files/field/image/No-Money-No-Talk.jpg
http://data.whicdn.com/images/20930817/tumblr_lxk1sdou581qk7nvio1_500_large.jpg
Leave a Reply