26 August 2013 by Rev Dr Jai –
“耶和华… 使我站在宽阔之地。” (诗篇 118:5)
很多时候,我们都活在自己的安逸区里,而我们大部分生活中的决定也受到这环境的影响。如果想要有要一个不一样的未来,那么,您需要改变现在所做的一切!一直重复自己的过去,无法为我们写造一个新的未来。
大卫从来没有打败过巨人、没有带领过军队、没有在皇室家族里长大,然而他却成为了以色列最伟大的勇士及君王。尽管周遭的环境如何再令人感到气馁,大卫仍然愿意在这一切环境里扩张自己对神的信心。为了神所放在他心中的感动,他愿意离开自己的安逸区去作成这些事。结果,神将他提升至当时国家里的最高位置,因为大卫拥有一颗合神心意的心。
要完成神所定义的事,就表示,您需要离开自己的安逸区。
但是,您知道吗?
要离开安逸区,真的需要我们真正的信心、勇气及异象!如此的改变,有的时候并非容易、也很可怕,甚至自己会觉得无法承受。但其实,我们只需要思考我们的选择并决定哪些对我们是没有果效的事,然后,改变那些事情就好!很显然的,您今天所经历的一切,难道不就是因为您昨天所作出的决定吗?
大卫说:“耶和华…使我站在宽阔之地。”
当您无法扩张自己的信心;当您无法说:“神是我的牧者,我必不至缺乏…”;当您无法离开自己的安逸区时;您将无法看见神赐给您的异象。您也无法找到自己的潜能,而最后,您将无法活出神在您生命中的旨意。
听好!至于那些拒绝离开自己安逸区的人,我深怕,您将无法为神成就些什么。不幸的是,对神而言,普普通通并不是最好的!若我们无法走到那些穷困潦倒、受伤害以及失丧的人群里,对我们又有什么益处呢?
在神的国度里,若我们要成为好管家,就是要透过生命的改变。但是,您的安逸区并无法改变任何的生命。您知道吗?无论您怎样想尽办法去保存一朵没有根的花,它最终都会死去。同样的,若我们只活在这安逸区里,不愿离开,一个例行的宗教也是自私和死的。
Disclaimer: The views or opinions expressed by the columnists are solely their own and do not necessarily represent the views or opinions of Christianity Malaysia.com
Note: This article was translated by Joycelyn Loh in Christianity Malaysia (CM).Amen.
References for pictures:
http://www.petalsfromthebasket.com/wp-content/uploads/2012/08/Psalm-118-Lake-Red-Rock.jpg
http://www.admavericks.com/wp-content/uploads/full_davidgoliath.jpeg
http://buyer.sellerinsights.com/files/2013/06/choice-theory.png
https://sphotos-b-ord.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/p480x480/954678_10151569390327036_1188667547_n.jpg
Leave a Reply