23 May 2013 by Simon Yap-
旧约: 以色列啊,上帝就是独一的真神。
新约: 上帝是一位与你同在的神。
旧约: 我会追讨你的罪直到三四代。
新约:我不再纪念你的一切过犯。
旧约:不可妄称我的名。
新约:奉我的名祈求,使人得医治和赶鬼。
旧约:你要记念安息日,卸下手上的工作。
新约: 凡劳苦担重担的可以到我这里来,我必使你得安息。
旧约:孝敬父母,使你在世得享长寿。
新约:我们至高者的儿女,并有永生。
旧约:不可杀人。
新约:我们得着了生命,并且是丰盛的生命。
旧约:不可奸淫。
新约:您是基督的新妇。
旧约:不可偷窃。
新约:天上地下的都已经赏赐给您。
旧约:不可作假见证。
新约:圣灵印证了“我不再记念你的罪!”
旧约:不可贪爱你邻舍的财物。
新约:我已经学会了知足。在耶稣基督里,我凡事都能做。
谁说我们有一个被更新的约?我们有的,是一个更美好的约!
Source :
http://hischarisisenough.wordpress.com/
http://hischarisisenough.wordpress.com/2013/05/21/a-much-better-covenant/
Disclaimer : The views or opinions expressed by the columnists are solely their own and do not necessarily represent the views or opinions of Christianity Malaysia.com
Note: This article was translated by Joycelyn Loh in Christianity Malaysia (CM).Amen.
References of pictures:
http://jennjantzen.files.wordpress.com/2011/04/paid-in-full-crown-of-thorns.jpg
http://25.media.tumblr.com/tumblr_m5htzuoXsW1r0opwzo1_500.jpg
Leave a Reply