22 May 2013 by Timothy Tai CM-
数年前,我的父亲忽然觉得胸口闷闷的,我们便带他到医院去接受检查,那个决定救回了他的命。当时医生发现一个紧急的状况,我父亲的心脏竟然有5条动脉血管阻塞了!其中2条血管是完全被阻塞,而另外3条血管也已经阻塞了超过75%。医生告诉我父亲说,他是一个随时会爆炸的炸弹,随时都会有心脏病暴发的可能。
他立即被安排接受五重搭桥手术,除了让他拥有‘新’的动脉血管,也让他的生命拥多一次生存的机会。直到今天,我依然为着当初我父亲有注意到他胸口闷闷的症状,而向神献上感恩。我真的不敢想象,如果当初我的父亲对这些征兆置之不理,会有怎样的后果。
就像我们需要照顾心脏的健康一样,我们也要维持属灵心脏的健康。那是何等的重要,就如所罗门王说的,“你要谨守你的心,胜过谨守一切,因为生命的泉源由此而出”(箴言4:23)。‘心’在圣经旧约中的希伯来文是‘lev’,指的不单是我们情绪的中心而已,也是我们思想的中心。这就告诉我们,为什么我们的行为被我们的心操控;我们的爱、与其他人联系、说话、领导、生活和推理都是从我们的心发出。它可以说是我们生命的泉源。
对于我们属灵的心,让我们看看耶稣说了些什么:
良善的人从心中所存的良善发出良善,邪恶的人从心中所存的邪恶发出邪恶;因为心中所充满的,口里就说出来。 – 路加福音 6:45 (新译本)
但从口里出来的,是发自内心,才会使人污秽。因为从心里出来的,有恶念、凶杀、奸淫、淫乱、偷盗、假见证和毁谤。这些才会使人污秽,不洗手吃饭却不会这样。 – 马太福音 15:18-20
然而,一个让人痛心的事实是,多数人都没有留意我们属灵心脏的状况,因着我们的忽略,我们每天都得付上代价。举例来说,因着大卫王没有保守自己的心,垂涎身为人妻的拔示巴,结果犯了淫乱的罪(撒母耳记下11章)。即使是非常有智慧的所罗门王也是如此,因着他众多妻妾的影响,他的心转向别神(列王纪上11:4)。在加略人犹大的心里,我们也可以看见撒旦所播下奸诈的种子,以致他出卖耶稣(约翰福音 13:2)。
这就是为什么我们需要在每时每刻都非常小心地看顾我们的心,因为许多威胁如贪婪、情欲、愤怒和苦毒将会侵占我们的心。我们的思想也必须要谨慎,而思想所发出的行为更应如此。然而,这些都如此的易说难做。耶利米书 17:9说,“人心比万物都诡诈,无法医治;谁能识透呢?”在繁忙的生活中,我们往往选择忽视我们心的问题,并假装它非常的好。
就像当初我的父亲决定接受健康检查一样,我们也需要花时间诚实地检查我们的心。以下有一些问题,我们可以诚实地为我们心的属灵状况做定期检查。切勿只是匆匆忙忙地大略地看过,但祈求圣灵光照您,让你清楚知道您的心需要去面对的问题。
1. 您是否在生气一个人,或者还在等待某某人来向您道歉并认错呢?
2. 您是否还有未饶恕的家人、朋友、邻舍、和同事呢?
3. 您最近是否嫉妒某某人的成功,又或者是因着某某人的失败而感到暗喜呢?
4. 您是否将生命中的某些领域(例如,事业、感情、经济或是安全感等)向神隐藏了起来?
5. 您是否曾向身边的人说难听的话?
6. 您最近是否有诬蔑或是议论过人?
7. 您是否有吞噬您生命的秘密或是不为人知的事情?
8. 您曾否在心里放纵对某某人的情欲遐想?
9. 您是否曾消灭神感动您去做的事情?
10. 您生命中是否还存有任何还未认罪悔改的恶习或是隐而未显的罪?
11. 是否有事物取代了神在您心中的位置?
神啊!求你为我造一颗清洁的心,求你使我里面重新有坚定的灵。诗篇51:10 (新译本)
Note: Timothy grew up in Kuching and worked in KL before jumping off the corporate ladder in 2006. He moved to New York City where he served at an inner-city kids ministry for almost 6 years. He has since returned to KL and has just married his Irish fiancee Sarah.
Note: This article was translated by Joycelyn Loh in Christianity Malaysia (CM).Amen.
Dear Viewers in Christ, if you find this article edifying to you, please share with your friends or loved ones by using the social media plugs (Share, Email to this article). The Lord will surely bless you as you bless others. May the Lord’s peace and love be with you. Amen.
References for pictures:
http://i.livescience.com/images/i/000/036/280/iFF/heart_attack.jpg?1359668214
http://assets.marshill.com/files/2013/02/19/20130219_guard-your-heart_banner_img.jpeg
http://endtimesrevelations.files.wordpress.com/2011/10/jesus-betrayed.jpg
http://net-presence.ca/innerstream/wp-content/uploads/2012/06/Wellspring.jpg
http://www.ingodsimage.com/wp-content/uploads/2011/02/Heart-in-Water.jpg
Leave a Reply