4 April 2013 by Lim Poh Ann-
很多时候，我们往往会行出那些我们心中所想的。 因此，将自己的思想与上帝的话语结合一起，将会是自我更新的最有力武器。
简单地说，相由心生，一个人就是他自己思想的产物。以真理为根基，作家James Allen 撰写了一本自助的书籍，《As A Man Thinketh》。书里所提的观点恰好与圣经中的箴言书23：7，“因为他心里怎样计算，他的为人就是怎样”所描述的相似。
苹果公司是怎开始的呢？当Steve Jobs 的思考不再被那原有的框框限制的时候，他在一间简陋的停车库里创造了他的第一架原型电脑。每一间大企业机构都始于某个人小小并富饶的想法。
“若与那些存在我们里面的相比，存在在我们的过去甚至是未来的，都只是微小的事物而已。” — Ralph Waldo Emerson
虽然说我们是我们思想的产物， 但是当上帝在我们的生命提升到另一个层次时，我们依然能够实现比我们能想象的更多。
“愿荣耀归给神，就是归给那能照着运行在我们里面的大能，充充足足地成就一切，超过我们所求所想的” （以弗所书3：20）。
上帝在我们生命中所为我们成就的美好事物，不但使我们得以行在平凡的领域里， 也同样能行在超自然里。祂能够藉着我们成就奇妙伟大的事，就是那些我们眼所未曾见、耳所未曾听、心也未曾想过的伟大作为。
然而，在我们还未领受祂的祝福和喜悦前，我们需要满足一些的条件：
第一， 我们需要承认祂的智慧是超乎我们人所能理解的：
“你要一心仰赖耶和华，不可依靠自己的聪明；在你一切所行的路径上，都要承认他，他必使你的路径平坦正直。”（箴言书3:5-6）。
第二，我们需要明了祂说我们所能做的事。换句话说，我们需要用神的眼光来看待自己，拥有良好的自我形象。
当米甸人入侵基甸的家园时，基甸看自己为失败的，并毫无希望的，因此对敌人并没有任何的防范之意。当上帝透过天使对他说话时，他还在打麦子，“大能的勇士啊，神与你同在… 你靠着你这能力，去拯救以色列人脱离米甸人的手吧；我不是差了你吗？”（士师记6:12，14）。
之前，他认为自己并没有能力带领以色列人与敌人对抗 ，因为他是来自最微弱的一个支派，并且在家中毫不起眼。但是，当上帝呼召他并提升他的自我形象时，一切都不再一样了。
一个人可以将一个杯看为半空又或者是半满，而这两个看法都没有错。基甸在打麦子时，看自己是“空”的。但是当上帝呼召他时，他的心意被更新了。他看自己为新造的，是刚强壮胆的。当故事继续往下说时，则都只是历史。
第三，我们需要攻破一切诡计，一心顺服基督（哥林多后书10:5）。除非我们的思想是正面和纯洁的*， 否则，我们将无法经历神的祝福和喜悦。
满足以上的三个条件将会带来一个结果，那就是我们将能够经历以下经文所提及的事实：
“神为爱他的人所预备的，是眼睛未曾见过，耳朵未曾听过，人心也未曾想到的。”（哥林多前书2:9）。
“愿荣耀归给神，就是归给那能照着运行在我们里面的大能，充充足足地成就一切，超过我们所求所想的” （以弗所书3：20）。
注脚：
*正面并纯洁的思想
“最后，弟兄们凡是真实的、庄重的、公正的、纯洁的、可爱的、声誉好的，无论是什么美德，什么称赞，这些事你们都应当思念。”
（腓立比书4:8）
“至于从天上来的智慧，首先是纯洁的，其次是和平的，温柔的，谦逊的，满有恩慈和善果的，没有偏袒，没有虚伪。”
（雅各书3:17）
Source : Porridge For The Soul By Dr Lim Poh Ann
http://limpohann.blogspot.com/
http://limpohann.blogspot.com/2013/03/first-impressions.html
Disclaimer: The views or opinions expressed by the columnists are solely their own and do not necessarily represent the views or opinions of Christianity Malaysia.com
Note: This article was translated by Joycelyn Loh in Christianity Malaysia (CM).Amen.
Dear Viewers in Christ, if you find this article edifying to you, please share with your friends or loved ones by using the social media plugs (Share, Email to this article). The Lord will surely bless you as you bless others. May the Lord’s peace and love be with you.
Reference for pictures:
http://gg.ieeeiitr.com/e-mag/autumn2012/images/PowerofThoughts.jpg
http://thesecretofreiki.com/wp-content/uploads/2009/02/fotolia_3489827.jpg
http://starodubtsevss.files.wordpress.com/2009/12/penny_for_your_thoughts.jpg
http://25.media.tumblr.com/tumblr_ls7h7vzfpd1qhmhdfo1_500.jpg
http://media-cache-ec2.pinterest.com/192x/7e/f4/44/7ef4444cc45ab35415e22bd2143778d0.jpg
http://farm8.staticflickr.com/7003/6804057413_1d35f2d774_z.jpg
http://answers-to-prayer.com/wp-content/uploads/2012/09/Ephesians-3-20.jpg
Leave a Reply