无论如何都爱

21 May 2014 by Gary Thomas-

 

无论如何都要像神一样去爱,还要学会神如何爱我们。在情人节那天,Sarah竭尽所能,给她的丈夫,Peter,最喜爱的糖果以及电影院最新上映的戏票。过后,她还为这特别的节日将自己特别地装扮一番。

Peter就在回家的途中,在超级市场随意地为她购买了一张卡片。

他并没有在卡片上添写任何字眼,只是签了个名,“Peter”而已。

 

LoveLetter

 

几天后,Sarah尝试告诉丈夫觉得自己为丈夫所做的一切似乎变得理所当然似的。然而,Peter 很显然误解了太太的用意。因为当他们在两个月后庆祝结婚周年时,Peter并没有为Sarah预备任何东西

第二天,她就问Peter,“你怎么可以在我们的结婚周年纪念日都没有为我预备礼物呢?特别是当我们谈论情人节那件事情后。”

丈夫回答说:“其实我想要买一些什么东西给你的,但是举得并没有任何果效。就像上次一样,你说不喜欢我送的卡片,所以就没有再买给你了。”

“我不喜欢的并不是那张卡片,只是单单那张卡片看起来有点不够。但那至少好过什么都没有…”

 

 

数个月后,Peter在Sarah生日那天送了她一套厨房用具。原因是,在几个星期前,Sarah借用了他的卷尺和螺丝刀,因此Peter认为她应该拥有自己的厨房用具,这样就不必再跟他借了。

Sarah想起这一路走来的日子中,知道她是如何千方百计地试图让丈夫阅读一些爱妻子的书籍。可是往往丈夫只是翻阅了数页,就厌倦,再也不看那书了。

她说到,“我发现这一点一直都不会改变的,但无论如何我都爱他。

因为

Sarah说的那句话,“但无论如何我都爱他”,是我听过有关婚姻最深刻的一句话。我们有很多人将爱建立于因为之上,而非无论如何。我爱你因为你对我很好。我爱你因为你很善良;因为你很体贴;因为你一直都很浪漫。

 

 

但是在路加福音 6:32-36里,耶稣告诉我们应该要将爱建立于无论如何之上,而不是因为。如果我们爱一个人是因为对方对我们很好,或是支持我们,或是对我们很慷慨,那么我们其实和其他人没有两样。从本质上而言,耶稣所说的是,我们其实并不需要圣灵帮助我们去爱一个会记得每个周年纪念日的人,无论是结婚周年纪念、第一次约会纪念日还有第一次接吻纪念等。因为任何一位女性都会喜欢这样的男性。又或是你爱一位会为你预备运动用品为礼物、用尽方法让你在外劳累一整天后能有一个舒适家,甚至是在性生活上能满足你的太太。这难道不是每位男性都会喜欢的吗?这是不需要任何特别赞许的!

但是如果你爱一位让你失望的伴侣,那么你就是那种无论如何都爱的人了。这么做,你就是在效法天父的样式了,就是爱那些忘恩负义和不可爱的。

 

或是无论如何

 

lcoup-4

 

许多那些信任瓦解的婚姻都是将爱建立于因为之上。然而,基督徒被呼召是为了要无论如何都爱。那才是使我们与众不同,能够荣耀神的。这也能帮助我们学会如何珍惜上帝对我们的爱,因为神无论如何都爱我们。祂不断地给予,而我们却将一切当成理所当然的。祂非常期待与我们相遇,但许多时候我们都忙至无法察觉到祂。祂对我们是如此地好,可是每当我们的计划没有如愿以偿时,就会毫无怜悯地责怪神。

无论如何,神都爱我们。要像神一样无论如何地去爱,就需要知道神如何地爱我们。

这就是爱,神所定义的爱。

 

tumblr_m2gekwovoa1qh6qaoo1_500

 

注脚:This article was published with permission from Focus on the Family Malaysia. For more information, please visit or contact us.

 

6-2 Jalan Bersatu 13/4, 46200 Petaling Jaya

+603-7954 7920

focus@family.org.my

www.family.org.my

Facebook [focusonthefamilymalaysia]

Twitter [familiesMY]

 

Check out our Marriage Campaign! Visit us at www.marriedforloveforlife.my

Focus on the Family 90-second audio program is aired over TRAXX FM at 8.15 a.m. and 6.45pm every Monday to Friday

 

Note: This article was translated by Joycelyn Loh in Christianity Malaysia (CM).Amen.

 

Share this with someone

 

References for pictures:

http://christianitymalaysia.com/wp/wp-content/uploads/2014/05/LoveLetter.jpg

http://christianitymalaysia.com/wp/wp-content/uploads/2014/05/flowers.jpg

http://christianitymalaysia.com/wp/wp-content/uploads/2014/05/tumblr_llm6x0ZkTt1qb57eho1_500.jpg

http://christianitymalaysia.com/wp/wp-content/uploads/2014/05/lcoup-4.jpg

http://christianitymalaysia.com/wp/wp-content/uploads/2014/05/tumblr_m2gekwovoa1qh6qaoo1_500.png

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*


*